Leland TRACY
Corps : Maître de conférences
Spécialité : Civilisation et culture des États-Unis
Fonction : Responsable L3 LLCER anglais
Courriel : leland.tracy @ univ-st-etienne.fr
Affectation : Laboratoire ECLLA
Faculté Arts Lettres Langues
Téléphone : secrétariat 04 77 42 16 61
Axe(s) du laboratoire
A2 : Espaces de savoirs critiques
A3 : Créations - Technologies – Imaginaires
Thèmes de recherche
- Fédéralisme et constitutionnalisme aux États-Unis
- Constitution des États-Unis et cultures politiques
- Politique et culture populaire américaine
- Musique populaire et déségrégation aux États-Unis au XXᵉ siècle
Publications
Chapitres d'ouvrages
- Tracy, L., « The United States of America: One Country, 51 Constitutions », in Kefallonitis, S. (dir.), Constitutions mixtes : Généalogie d’une idée, Paris, Garnier, 2026, p. 513-528.
- Tracy, L., « Lexical Influences of Hip Hop on White Urban Youth: Cultural Appropriation, Covert Prestige and Language Crossing », in Glain, O. (dir.), English-Speaking Towns and Cities: Memoirs and Narratives, Saint-Étienne, Presses Universitaires de Saint-Étienne, 2020, p. 147-159.
- Tracy, L., « Favorable Representations of the Fugitive in American Popular Culture: The Story of Bonnie and Clyde », in Labaune-Demeule, F. (dir.), Authority and Displacement in the English-Speaking World, vol. II: Exploring American Shores, Newcastle-upon-Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2015, p. 11-32.
Articles dans des revues à comité de lecture
- Tracy, L., « La cérémonie d’investiture de Barack Obama, au croisement de la politique, de la religion et du théâtre : essai de théorisation sur la transtextualité et les transferts sémiologiques », Coup de Théâtre, n° 27, 2013, p. 193-210.
- Tracy, L., « Sur le “sens opposé” des mots », Langages, n° 150, juin 2003, p. 31-47.
- Tracy, L., « On n’a pas toujours sa tête sur ses épaules… », Sémiotiques, n° 13, décembre 1997, p. 105-121.
- Tracy, L., « La “clé” du mystère : mettre le référent à sa place », Langue Française, n° 113, mars 1997, p. 66-78.
Traductions scientifiques
- Ksiazkiewicz, C., TANREN: Commentary and Interpretations, 2023, traduction française par Leland Tracy, ISBN-13 : 979-8274922630.
Communications
Communications avec actes ou sélection
- Tracy, L., « Pets or Meat? – Contrasting Portrayals of Flint, Michigan in Roger & Me », communication au colloque La ville industrielle à l’écran, ENSA Saint-Étienne / Université Jean Monnet, 8-9 novembre 2018.
- Tracy, L., « The United States of America: One Country, 51 Constitutions », séminaire Constitutions mixtes, séance 13 : We the People, Université Jean Monnet – Saint-Étienne, 17 novembre 2017.
- Tracy, L., « Lexical Influences of Hip Hop on White Urban Youth: Cultural Appropriation, Covert Prestige and Language Crossing », colloque English-Speaking Towns & Cities: Memoirs and Narratives, Université Jean Monnet – Saint-Étienne, 20 octobre 2016.
- Tracy, L., « Pas de fumée sans feu… L’évolution du rôle de la cigarette dans le cinéma américain : de l’âge d’or hollywoodien à nos jours », colloque Autour du feu : enjeux d’un phénomène insaisissable, Université Jean Monnet – Saint-Étienne, 8 novembre 2013.
- Tracy, L., « Samuel Beckett: Found in Translation », colloque Left/Out: “Texts” and their “Ur-texts”, Université Nancy 2, 18-19 mars 2007.
Université Jean Monnet