REVIRON-PIÉGAY Floriane

Floriane REVIRON-PIÉGAY

Corps : Maîtresse de conférences HC
Fonction : Secrétaire de la Société d’Études Woolfienne
Spécialité : Littérature anglaise XIXe-XXe

Courriel : floriane.reviron.piegay @ univ-st-etienne.fr

Affectation : Laboratoire ECLLA, Département d’Etudes Anglophones
Faculté Arts Lettres Langues

Téléphone  : secrétariat  04 77 42 16 66

Lien page HAL

Axe du laboratoire 

A1 : Territoires et représentations

Thèmes de recherche

- « Life-writing »
- Transition époque victorienne/ Modernisme
- Intermédialité

Responsabilités 

Responsable du Master Études Anglophone
Description : encadrement des étudiants qui se destinent à la recherche

Projets de recherche

- Monographie sur Isabella Bird et l’Orientalisme
- Ouvrage collectif sur Virginia Woolf et l’Intime
- Ouvrage collectif sur le mouvement dans l’autobiographie ou l’autobiographie en mouvement : « Autobiography on the Move »


Publications 

Direction d’ouvrages

- Vies romantiques, vies d’exception, Revue Les Grandes Figures historiques dans les lettres et les arts, n° 10, mars 2021, éditée par Alison Boulanger et Fiona Mc Intosh-Varjabédian, ISSN 2261-0871, https://figures-historiques-revue.univ-lille.fr/
Introduction Floriane Reviron-Piégay, avec des articles de Kimberley Page-Jones, Marion Fagot, Camille Adnot, Jean-Charles Perquin, Caroline Dauphin, Stéphane Cermakian, Thomas Leblanc.
- Mémoires, Traces et Empreintes, Collection Universitas, Éditions Orbis Tertius, 2020, 340 pages. ISBN : 978-2-36783-157-2
Ouvrage collectif et interdisciplinaire anglo-hispanique sous la direction d’Élisabeth Bouzonviller, Floriane Reviron-Piégay et Emmanuelle Souvignet. Avec notamment des articles de Nancy K. Miller, John Matteson, Stéphane Sitayeb, Corinne Bigot, et alii.
- Auto/biographies familiales, Voix contemporaines, Université Jean Monnet, Saint-Etienne, 2019. Introduction par Floriane Reviron-Piégay et articles de Frédéric Regard, Elisabeth Bouzonviller, Sophie Chapuis, Aude Haffen, Floriane Reviron-Piégay, et alii.
https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=222
- Englishness Revisited, édité par et avec une introduction de Floriane Reviron-Piégay, Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars Press, 2009, 406 pages.
ISBN :978-1-4438-0595-7
Ouvrage interdisciplinaire rassemblant 27 articles dont ceux de Catherine Lanone, Jean-Michel Ganteau, Antoine Mioche, Nicholas Deakin, Richard Bradford, Sophie Aymes, Ignacio Ramos Gay, Keith Dixon, Christine Berberich, Hilary Larkin, Valerie Kennedy et alii.

 

Chapitres d’ouvrage 

En France :
- “Otherness in Orlando: A Biography, Gender and Orientalism Revisited”, in Orlando: A Biography, Affirming Liberty. Éds Marie Laniel et Naomi Toth, Nanterre : Presses Universitaires de Nanterre, juin 2025, 213-232.
- « Souriez s’il vous plaît de Jean Rhys : entre abjection de soi et vide existentiel, l’autobiographie comme figuration », dans Vulnérabilité et radicalité dans les écritures de soi britanniques et américaines contemporaines. Éds, Aude Haffen et Nelly Mok. Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, coll. « Empreintes anglophones, Contemporary autobiographical practices », 2025. 51-71.
- « Les dernières lettres de Virginia Woolf : hantise et obsession de la fin », dans Dernières Lettres. Éd. Sylvie Crinquand. Dijon: Éditions Universitaires de Dijon, 2008. 187-201.
- “Bloomsbury and the Cinema: Practice and Theory of a New Form of Expression”, in Insights into the Legacy of Bloomsbury. With Unpublished Essays and Memoirs by Roger Fry, Vanessa Bell and Virginia Woolf. Cahiers Victoriens et Édouardiens, n° 62. Éd. Christine Reynier. Montpellier : Université Paul Valéry, Montpellier III, octobre 2005. 69-91.
- « ‘Am I a snob ?’ de Virginia Woolf : autoportrait d’une femme savante en précieuse ridicule ? » dans Par Humour de Soi. Éd. Sylvie Crinquand. Collection Kaléidoscopes. Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, 2004. 85-93.
- « La Biographie woolfienne : vers une alchimie du pur et de l’impur ? », dans Virginia Woolf, Le Pur et l’Impur. Éds. Catherine Bernard et Christine Reynier. Colloque de Cerisy, 2001. Collection Interférences. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2002. 219-233.
- “‘Friendships Gallery’: Virginia Woolf’s Gallery of Self-Portraits”, dans Self Portraits/ Images de Soi. Éd. Frédéric Ogée dans Interfaces n°17. Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, 2000. 135-147. https://www.persee.fr/
- « Orlando de V. Woolf : une réponse à Eminent Victorians ? », La Biographie littéraire en Angleterre (XVIIe-XXe siècles). Configurations, reconfigurations du soi artistique. Éd. Frédéric Regard. Saint-Etienne : Publications de l’Université de Saint-Etienne, 1999. 117-140.
- « Moments of Being : Mémoires et miroirs de Virginia Woolf ? », dans Reflets de Soi. Éd. Sylvie Crinquand. Collection Kaléidoscopes. Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, 1999. 79-87.

A l’étranger :
- “Among the Asians: Isabella Bird’s ‘magnificent savages.’” Ed. Horatiu Burcea. At the Crossroads of Doubt: Anthropology and Anglophone Travel Writing. New York & Oxford: Berghahn Books, à paraître (2025).
- “Photography in Isabella Bird’s Asian Travel Accounts: the Birth of a Personal Practice and Renewal of a Genre.” Twenty-First-Century Perspectives on British Travel Writing: Decentring Epistemologies. Eds. Samia Ounoughi, Emmanuelle Peraldo, Anne-Florence Quaireau. Routledge Research in Travel Writing Series. London: Routledge, 2025. 128-149.
https://doi.org/10.4324/9781003517160-9
ISBN : 9781003517160
- “Houses and Rooms: Virginia Woolf’s Architectural Metaphors of the Self.” Ed. Elisabeth Bouzonviller. “Home, Sweet Home”: Places of Belonging in Anglophone Narratives. Faro: Universidade Do Algarve, 2022. 117-138.
https://doi.org/10.34623/r2md-mw86
http://hdl.handle.net/10400.1/17513
- “Isabella Bird Bishop’s 1897 Journey up the Yangtze Valley and Beyond: Beyond the Writing/Photographing Divide.” Eds. Baisnée-Keay V., Bigot C., Alexoae-Zagni N., Genty S., Bazin C. Text and Image in Women's Life Writing: Picturing the Female Self. Palgrave Studies in Life Writing. Palgrave Macmillan, 2021. 179-197.https://doi.org/10.1007/978-3-030-84875-0_10
- “Orlando (1927) and Flush (1933): an Anatomy of Virginia Woolf’s New Biography.” Writers’ Biographies and Family Histories 20th- and 21st-Century Literature. Eds. Aude Haffen & Lucie Guiheneuf. Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars’ Press, 2018, 47-63, chap. III.
- “Like Father, like Daughter? Autobiography as Defacement in Leslie Stephen's Mausoleum Book and Virginia Woolf's Memoirs.” Writing the Self: Essays on Autobiography and Autofiction. Eds. Kerstin W. Shands, et alii. English Studies 5. Stockholm: Södertörns Högskola, 2015. 173-182.
- “John Ross’s Narrative of a Second Voyage in Search of a North-West Passage: From the Exploration of the Arctic to Self-Fashioning.” Authority and Displacement in the English-Speaking World. Ed. Florence Labaune-Demeule. Vol. 1. Exploring Europe/ From Europe.
Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2015. 25-42. http://www.myilibrary.com?ID=888165
- “Isabella Bird Bishop’s Unbeaten Tracks in Japan: Unbeaten Tracks in Travel Literature.” In-Between Two Worlds, Narratives by Female Explorers and Travellers 1850-1945. Eds. Béatrice Bijon & Gérard Gâcon. New York: Peter Lang, 2009, 67-80.
- “The Dilemma of Englishness,” Introduction, Englishness Revisited. Ed. Floriane Reviron-Piégay. Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars Press, 2009, 1-26.

Articles

Dans revues à comité de lecture :
En France :
- « Lytton Strachey (1880-1932), André Maurois (1885- 1967) and the ‘New Biography’ : English revolution versus French evolution ? » dans Les Grandes Figures historiques dans les Lettres et les Arts [en ligne], n° 9 (2020), URL : https://www.peren-revues.fr/figures-historiques/294
- « Les Apories de la référentialité dans Orlando : A Biography de Virginia Woolf » dans L’Atelier, Référence et référentialité 2 Vol. 11, n° 2 (2019). [En ligne] Numéro coordonné par Isabelle Alfandary, Priyanka Deshmukh et Juliana Lopoukhine. 35-61
URL : https://ojs.parisnanterre.fr/index.php/latelier/article/view/555
- « Auto/biographies familiales », Introduction, dans Voix contemporaines sous la direction de Floriane Reviron-Piégay, En ligne], 2019, 16 p.
URL : https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=233
DOI : 10.35562/voix-contemporaines.233
- « Souriez, s’il vous plaît de Jean Rhys : l’originalité du texte des origines ou le récit d’enfance en question » dans Voix contemporaines n° 1, Auto/biographies familiales, sous la direction de Floriane Reviron-Piégay, [En ligne] 2019, 1-25.
DOI : 10.35562/voix-contemporaines.245
- “Jean Rhys’ Smile Please: Re/Deconstructing Identity Through Autobiography and Photography” dans (Re)constructions/(Re)inventions/(Re)mediations in 20th Century English Literature, Études Britanniques Contemporaines [en ligne] n°54, éd. Catherine Bernard, juin 2018. http://journals.openedition.org/ebc/4364. DOI: 10.4000/ebc.4364
- “Virginia Woolf’s ‘Raids Across the Boundaries’: Biography vs Photography” dans Bare Lives/Virginia Woolf : Becoming Photographic. Études Britanniques Contemporaines [en ligne] n°53, éd. Adèle Cassigneul. 2017
htttp://journals.openedition.org/ebc/3973. DOI : 10.4000/ebc.3973
- « Isabella Bird’s Unbeaten Tracks in Japan ou le récit de voyage comme autoportrait d’une aventurière engagée » dans E-rea 14.1. Éds. Nathalie Bernard, Ruth Menzies et Nathalie Vanfasse. Dossier “Frontières dans la littérature de voyage : nouvelles pistes de recherche” mis en ligne le 15 décembre 2016. http://erea.revues.org/5493, DOI : 10.4000/erea.5493
- “Eminent Victorians: Outrageous Strachey? The Indecent Exposure of Victorian Characters and Mores” dans Études Britanniques Contemporaines n° 45. Éd. Frédérique Amselle. Montpellier : Presses Universitaires de la Méditerranée, décembre 2013. http://ebc.revues.org/577, DOI :10.4000/ebc.638
- « De la correspondance à The Voyage Out : Portrait de Virginia Woolf en jeune femme de lettres » dans Lettres d'écrivains européens : du romantisme au modernisme, Collection électronique L’intime [en ligne], n°1, 12 novembre 2010. ISSN - 2114-1053, http://revuesshs.u-bourgogne.fr/intime/document.php?id=129
- « ‘Catch me if you can’ : la quête du sens dans la lecture woolfienne » dans Woolf lectrice / Woolf critique, Études Britanniques Contemporaines, numéro hors-série. Éds. Catherine Lanone et Catherine Bernard. Montpellier : Presses Universitaires de la Méditerranée, Automne 2007, 61-75.
- « Virginia Woolf et l’esthétique cinématographique » dans Études Britanniques Contemporaines n° 26. Montpellier : Presses Universitaires de la Méditerranée, juin 2004, 139-52.
- “The Nature of Things in Orlando” dans Études Britanniques Contemporaines. Numéro hors-série de la Société d’Études Woolfiennes, Things in Virginia Woolf’s Works. Bordeaux : Université Bordeaux III, janvier 1999. 91-105.
- « Orlando ou le ‘voyage sentimental’ de Virginia Woolf » dans Études Britanniques Contemporaines n° 16. Montpellier : Presses Universitaires de la Méditerranée, juin 1999. 119-132.

A l’étranger :
- “Writing Jean Rhys a Life: The Circumvolutions of Transmission Lines in the Memoirs and Biographies of Jean Rhys,” Women: A Cultural Review RWCR, Vol. 31, Issue 2: Jean Rhys: Writing Precariously. August 2020, 173-186.
https://doi.org/10.1080/09574042.2020.1779442
DOI: 10.1080/09574042.2020.1779442
- “Translating Generic Liberties: Orlando on Page and on Screen.” Biography: An Interdisciplinary Quarterly. Ed. Craig Howes. University of Hawai‘i: Biographical Research Center, Spring 2009. 32: 2. 316-339.
- “Orlando: Virginia Woolf’s woman-manly or man-womanly experiment in style.” In Between: Essays & Studies in Literary Criticism. Orlando. Ed. Gulshan R. Taneja. New Dehli : University of New Delhi, vol 14: 2, September 2005. 130-138.

Traductions 

- Traduction de l’anglais au français du texte de Carrie Chapman Catt intitulé “The Crisis”, paru dans Claire Delahaye et Béatrice Bijon éds. Suffragistes et suffragettes : la conquête du droit de vote des femmes au Royaume-Uni et aux Etats-Unis. Lyon : ENS Éditions, 2017. pp. 303-315.
- Traduction de l’anglais au français de l’ouvrage de Philip Whalen, paru sous le titre Gaston Roupnel : entre l’âme paysanne et les sciences humaines, Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, décembre 2001.

Communications 

En France :
- À l’invitation de Catherine Delesalle-Nancey, Pr. Université Jean Moulin, Lyon 3 :
Conférence de 2h sur Orlando : A Biography pour les Agrégatifs de Lyon 2, Lyon 3 et de l’ENS de Lyon. Université de Lyon 3, jeudi 17 avril 2025.
- “Otherness in Orlando : A Biography.” Communication lors de la Journée d’Étude organisée par Naomi Toth et Charlotte Estrade sur Orlando : A Biography, à l’Université Paris Nanterre, le 10 octobre 2024.
- “Vita Sackville-West in Persia: The Self at the Crossroads: Passenger to Teheran (1926) and Twelve Days (1928).” Communication lors de la Journée d’étude “Autobiography on the Move: Aspects of Contemporary British and American Autobiography”, organisée à l’UJM, avec Elisabeth Bouzonviller (ECLLA), Aude Haffen et Nelly Mok (EMMA-Montpellier 3), 13 mai 2022.
- “Photography in Isabella Bird-Bishop’s Asian Travel Accounts: The Birth of a Practice and Renewal of a Genre.” Communication lors de l’Atelier de la SELVA, Congrès de la SAES « Renaissances », Tours juin 2021. 
- « Smile Please de Jean Rhys : entre abjection de soi et vide existentiel, l'autobiographie comme figuration », communication dans le cadre de la Journée d’Étude « D’autres vies que la sienne : Formes contemporaines de l’auto/biographie britannique et américaine. II : L’auto/biographie entre urgence et rétrospection : écritures de soi subalternes, marginales, performatives. » Organisée à l’Université Paul Valéry, Montpellier 3 avec Aude Haffen et Nelly Mok, (EMMA, Montpellier 3), Elisabeth Bouzonviller (CIEREC UJM), 16 janvier 2020.
- “Among the Asians: Isabella Bird-Bishop’s ‘magnificent savages’”. Communication lors de la Conférence Internationale “At the Crossroads of Doubt: Anthropology and Anglophone Travel Writing”, Sorbonne Université VALE, EA 4085, 27-28 septembre 2019.
- “Lytton Strachey, André Maurois and the New Biography: French evolution versus English revolution?” Atelier de la Biography Society, Congrès de la SAES « Révolution », Nanterre, 7-9 juin 2018.
- “Houses and Rooms : Virginia Woolf’s Architectural Metaphors of the Self in her Fiction and Essays”, communication lors de la Journée d’Étude organisée par Elisabeth Bouzonviller “Home Sweet Home, histoires polymorphes d’un ancrage géographique et intime”, 12 mai 2017, Université Jean Monnet, St Etienne.
- « Smile Please de Jean Rhys : Instantanés d’Enfance » lors de mon séminaire sur les Autobiographies Familiales, CELEC, Université Jean Monnet, juin 2016.
- “‘Our Lives are Pieces in a Pattern’: Virginia Woolf’s Autobiographical Fragments or the ‘Anxiety of Influence’”, communication lors du colloque international FAAAM “Writing herself in the World/ Quand les femmes s’écrivent dans le monde” organisé par Claire Bazin et Corinne Bigot les 14 et 15 octobre 2016, Paris Ouest Nanterre.
- « A Room of One’s Own de Virginia Woolf ou l'engagement intime d'une intellectuelle féministe. » Communication lors du Séminaire transversal 7 intitulé « L'Autorité féminine dans l'espace public, privé et textuel », organisé par Elisabeth Bouzonviller, CELEC EA 3069, le 4 décembre 2015.
- « Naissance et érosion des mythes dans Narrative of a Second Voyage in Search of a North-West Passage by Sir John Ross. » Communication présentée lors de la journée d’études SEMA, ENS-LSH « Les explorateurs anglais et le passage du Nord-Ouest : l’invention d’un mythe », les 10 et 11 avril 2008.
- Communication sur « La biographie entre histoire et littérature » lors du séminaire « Les Sciences Sociales en Pratique », Maison des Sciences de l’Homme de Dijon. Séance coordonnée par Annie Bleton-Ruget, MCF en Histoire contemporaine, Université de Bourgogne, février 2006.
- “L’apport de Virginia Woolf au patrimoine imaginaire : de l’éternel féminin à l’éternel féminisme ?”, communication lors de la journée d’étude du centre Image/ Texte/ Langage, sur “L’apport des femmes au patrimoine imaginaire”, coordonnée par Marianne Camus, janvier 2004.
- “Orlando: Virginia Woolf’s woman-manly or man-womanly experiment in style.” Communication dans l’atelier “Transvestism as Freedom” organisé par Guyonne Leduc. ESSE, Strasbourg, septembre 2002.
- “Orlando de Virginia Woolf : faux-semblants et vrais-étants dans l’art du portrait”, communication dans le cadre de l’atelier de Liliane Louvel sur l’intertextualité, SAIT, congrès de la SAES, mai 2001.
- “L’altérité dans Orlando”, communication dans le cadre de l’école doctorale animée par Jean-Pierre Durix. Université de Bourgogne, novembre 1999.

A l’étranger :
- “Lytton Strachey and André Maurois: Eminent Modernists in Search of the Biographical Truth.” MLA Life Writing Panel 59: “Eminent Victorians at One Hundred.” Presided by John Matteson, City University of New York, MLA Annual Convention, New York, 4-7 January 2018.
- “From the Mausoleum Book to Moments of Being: towards a definition of autobiography from father to daughter”, communication présentée lors du colloque fondateur de IABA Europe, “Life-writing in Europe”, Amsterdam VU University, 28, 29, 30 October 2009.
- “Friendship’s Gallery” communication lors du colloque intitulé “Performances of Identity” organisé par A&M University, College Station, Texas, États-Unis, 20- 21 October 1998.

Comptes-rendus

- Décembre 2020 : Recension de l’ouvrage dirigé par Joanny Moulin, Yannick Gouchan et Nguyen Phuong Ngoc, Études biographiques. La Biographie au carrefour des humanités. Paris : Honoré Champion, 2018. 248 p. ISBN : 9782745348722. 50 €, numéro 18.1 d' E-rea,  https://journals.openedition.org/erea/ ou bien https://doi.org/10.4000/erea.11192
- Recension de Bénédicte Coste, Catherine Delyfer et Christine Reynier, éds. Reconnecting Aestheticism and Modernism. Continuities, Revisions, Speculations. New York and London: Routledge, Literary Texts and the Popular Marketplace, 2016. 207 p. ISBN :978-1-138-64077-1. Pour Études Britanniques Contemporaines [En ligne], 55 | 2018, mis en ligne le 01 janvier 2017, URL : http://journals.openedition.org/ebc/5750
- Recension de Helen MacEwan. Les Sœurs Brontë à Bruxelles, Bruxelles : CFC-Editions, Coll. La ville écrite, 2015. 215 pages. ISBN : 978-2-87572-013-9. Pour le site de la SELVA, http://sites.univ-provence.fr/SELVA/

Encadrements

Co-encadrement du Doctorat de Littérature d’Antoine Perret, avec Catherine Lanone, Sorbonne Nouvelle.

Formation

Doctorat de Langues et Littératures Anglaises, UJM, 2000.
Sous la Direction de Frédéric Regard : « Virginia Woolf et Lytton Strachey ou la Révolution Biographique »
Agrégation externe d’anglais, option Littérature, 1995, (10e).